Prevod od "shvatila sam to" do Češki

Prevodi:

došlo mi to

Kako koristiti "shvatila sam to" u rečenicama:

Shvatila sam to, kao i publika, iz tvog hrkanja.
Řekla bych, že ostatním zase učarovalo tvoje chrápání.
Shvatila sam to èitajuæi vašu knjigu.
To mi došlo při čtení vaší knihy.
Gudsone, kad si okrenuo ledja svojoj veri i postao Musliman shvatila sam to veoma licno.
Goodsone, když jsi zanevřel na naši víru a stal se muslimem, velmi se mě to dotklo.
Shvatila sam to nakon našeg poslednjeg sastanka.
Uvědomila jsem si to po naší poslední schůzce.
Da, shvatila sam to kad sam je kao Kralj Arthur izvukla iz kamena.
Jo, to mi došlo když jsem to vytrhla z kamene jako Král Artuš.
Shvatila sam to oko 30 sekundi pošto ste me vi, gospodo, ostavili u prašini.
Došlo mi to 30 sekund po tom co jste mě opustili v prachu.
Shvatila sam to kad si rekao da joj je potrebna nova jetra.
Selhávají jí játra. Tak trochu mi to docvaklo, jak jsi řekl, že potřebuje nová játra.
Shvatila sam to kao da je zaboravila, ali sati su prolazili, a ona se nije vratila.
Myslela jsem, že zapomněla, ale hodiny ubíhaly a ona se nevracela.
Shvatila sam to kad sam je videla kako izlazi iz tvoje sobe jutros, ali sam spremna da zaboravim.
Tak nějak mi to došlo, když jsem jí ráno viděla vycházet z tvé ložnice, ale jsem ochotná to přejít.
Shvatila sam, to je bila moja najduža veza.
Víš, co jsem si uvědomila? On byl můj nejdelší vztah.
Da, shvatila sam to nakon mjesec dana, ali ostala sam cijelu godinu jer su frizure bile fantastiène!
Jo, došlo mi to už po měsíci, ale táhla jsem to s ním celý rok, protože dělal parádní účesy!
Shvatila sam to nakon što sam pobegla.
Uvědomila jsem si to potom, co jsem utekla.
Lagala sam te, pogrešila sam. Shvatila sam to.
Lhala jsem ti, bylo to špatné, rozumím.
Nikad se nisam divila Sadinom bezobrazluku, ali shvatila sam to.
Nikdy jsem neměla ráda Sadiinu škodolibost, ale chápala jsem ji.
Shvatila sam to nakon razgovora s najboljom prijateljicom i savjetnicom za veze
Pane komisaři, přepočet musí ihned začít. To je zákon. Neodejdu, dokud tak neučiníte.
Vidi, shvatila sam to kad sam te ponovo videla i shvatila koliko želim da ovo uspe.
Když jsem tě znovu uviděla, uvědomila jsem si, jak moc chci, aby nám to fungovalo.
Shvatila sam to, Dax, kad sam je videla kako puca u njega na ulici.
To mi došlo, Daxi, když jsem viděla, jak na něho střílí.
Delovalo mi je kao... Shvatila sam to kao lièni napad.
A já to... vzala jako osobní veřejnou urážku.
Shvatila sam to kada si uložio mojih 100.000 dolara u nju.
Jo, to mi došlo, když jsi do ní investoval mých 100, 000 dolarů.
Shvatila sam to onog trena kada si rekao.
Uvědomila jsem si to ve chvíli, kdys to řekl.
Shvatila sam to ozbiljno, ali ti me nisi shvatio ozbiljno.
Dobré ráno. Já vás brala vážně, ale vy mě ne.
Tako je! Shvatila sam to zato što nikad nisam èula za nikoga od njih.
To vím, protože jsem o žádném z nich nikdy neslyšela.
Bila sam zabrljala. Ali shvatila sam to.
Celé jsem to zvrtala ale zvládla jsem to.
Kad sam primila tvoje pismo, shvatila sam to kao poziv.
Když jsem dostala tvůj dopis, brala jsem to jako pozvání k návštěvě.
Shvatila sam to kao gest kolegijalnosti.
Myslela jsem, že to bylo z kolegiality.
0.3875720500946s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?